Yes, within the methods Chatex currently supports. Open Profile Connections to connect or disconnect supported social sign-in methods such as Google, Apple, and Microsoft.
Email sign-in is handled separately through sign-in links. You cannot disconnect the only method that would still let you access the account.